Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026
Dies ist eine Zusammenfassung zur Information. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die isländische Fassung; bei Abweichungen gilt der isländische Text. Eine vollständige Übersetzung finden Sie in der englischen Fassung.
Verantwortlicher
- Sindri Már Bergmann Tryggvason, Reg.-Nr. 151195-3349, Betreiber von The Arctic Marketplace (Einzelunternehmer)
- Skógartröð 7, 600 Akureyri, Island · +354 888 7299 · info@arctic-market.com
Das Wichtigste
- Wir verarbeiten Bestelldaten, Designdateien für personalisierte Artikel, den Zahlungsstatus von dem Zahlungsdienstleister, Anfragen und Uploads über die Formulare (Kontakt, Angebot, Auftragsdienstleistungen), Auftragsdaten (z. B. Drohnenbilder), Konto- und VIP-Daten, E-Mails und Serverprotokolle – auf Grundlage von Vertrag bzw. vorvertraglichen Maßnahmen, rechtlicher Pflicht (Buchhaltung, 7 Jahre) und berechtigtem Interesse (Sicherheit) gemäß Gesetz Nr. 90/2018 und DSGVO.
- Kartendaten verarbeitet nur dem Zahlungsdienstleister auf seiner gehosteten Zahlungsseite; wir sehen oder speichern keine Kartennummern.
- Empfänger: Hostinger (Hosting und E-Mail, Sitz im EWR, Litauen), dem Zahlungsdienstleister (eigenständiger Verantwortlicher für Kartendaten), Druckdienstleister und Hersteller, auch außerhalb des EWR (Produktion und Versand; Übermittlung außerhalb des EWR auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln), Pósturinn und Zusteller, die Steuerbehörde Skatturinn.
- Keine automatisierten Entscheidungen und kein Profiling.
Newsletter und Angebote
- Versand über Brevo ausschließlich mit Ihrer Einwilligung: Sie geben Ihre E-Mail-Adresse auf der Website oder bei der Bestellung an und aktivieren selbst das Kästchen, das niemals vorausgewählt ist. Erst nach einem Klick auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail werden Sie aufgenommen (Double-Opt-in). Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 94 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 70/2022. Anfragen und Angebotsformulare führen zu keiner Anmeldung.
- Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink für einen Klick sowie Name und Adresse des Absenders. Sie können uns auch schreiben; die Abmeldung gilt sofort. Ein Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung nicht.
- Auftragsverarbeiter: Sendinblue SAS (Brevo), 9-17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich. Datenhosting in der EU (Frankreich und Belgien), Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Unterauftragsverarbeiter außerhalb des EWR, unter anderem in den USA und Indien, werden über EU-Standardvertragsklauseln (SCC) und gegebenenfalls den EU-US-Datenschutzrahmen (DPF) abgesichert.
- Brevo zählt Öffnungen und Klicks anonym, ohne Bezug zu einzelnen Empfängern. Links führen über eine Brevo-Adresse.
Speicherdauer
- Bestell- und Buchhaltungsdaten: 7 Jahre ab Ende des Geschäftsjahres. Anfragen ohne Geschäftsabschluss samt Dateien: bis zu 24 Monate; Designs und Logos: bis zu 24 Monate ab der letzten Bestellung, sofern Sie keine frühere Löschung wünschen. Konto/VIP: bis zur Kontolöschung. E-Mail-Verkehr: solange für die Geschäftsbeziehung nötig; Protokolle: begrenzte Dauer nach Hosting-Einstellungen.
- Mailingliste: bis zur Abmeldung. Danach bleiben E-Mail-Adresse und Einwilligungs-/Abmeldedaten 24 Monate auf einer Sperrliste, um weitere E-Mails zu verhindern und die Einwilligung nachzuweisen; anschließend werden sie gelöscht.
Cookies
- Wir verwenden nur unbedingt erforderliche Cookies und Browserspeicher: Warenkorb (
wp_woocommerce_session_*,woocommerce_cart_hash,woocommerce_items_in_cart), Anmeldung (wordpress_logged_in_*,wordpress_sec_*,wordpress_test_cookie), Sprachwahl (pll_language, bis zu 1 Jahr), Logo-Vorschau (am_logo_v1,am_logo_adj_v1im localStorage) und Cookies von dem Zahlungsdienstleister auf der Zahlungsseite. - Keine Analyse-, Marketing- oder Werbe-Cookies, daher kein Cookie-Banner. Sollten wir je nicht erforderliche Cookies einführen, holen wir vorher Ihre Einwilligung ein.
Ihre Rechte
- Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf einer Einwilligung: Anfrage an info@arctic-market.com, Antwort innerhalb eines Monats.
- Beschwerden an die isländische Datenschutzbehörde Persónuvernd (personuvernd.is).