Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026
To jest streszczenie o charakterze informacyjnym. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja islandzka; w razie rozbieżności pierwszeństwo ma tekst islandzki. Pełne tłumaczenie znajduje się w wersji angielskiej.
Administrator danych
- Sindri Már Bergmann Tryggvason, nr 151195-3349, prowadzący The Arctic Marketplace (jednoosobowa działalność gospodarcza)
- Skógartröð 7, 600 Akureyri, Islandia · +354 888 7299 · info@arctic-market.com
Najważniejsze
- Przetwarzamy dane zamówień, pliki projektów do produktów spersonalizowanych, status płatności z operatora płatności, zapytania i pliki przesłane przez formularze (kontakt, oferta, usługi), dane ze zleceń (np. zdjęcia z drona), dane konta i VIP, e-maile oraz logi serwera na podstawie umowy lub działań przed zawarciem umowy, obowiązku prawnego (księgowość, 7 lat) i prawnie uzasadnionego interesu (bezpieczeństwo), zgodnie z ustawą nr 90/2018 i RODO.
- Dane kart przetwarza wyłącznie operatora płatności na swojej hostowanej stronie płatności; nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy numerów kart.
- Odbiorcy: Hostinger (hosting i poczta e-mail, siedziba w EOG, Litwa), operatora płatności (niezależny administrator danych kart), usługodawcy drukarscy i producenci, także spoza EOG (produkcja i wysyłka; przekazywanie poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych UE), Pósturinn i przewoźnicy, islandzki urząd skarbowy (Skatturinn).
- Brak zautomatyzowanych decyzji i profilowania.
Newsletter i oferty
- Wysyłamy je przez Brevo wyłącznie za Twoją zgodą: wpisujesz adres e-mail na stronie lub przy zamówieniu i samodzielnie zaznaczasz pole, które nigdy nie jest zaznaczone domyślnie. Na listę trafiasz dopiero po kliknięciu linku w wiadomości potwierdzającej (double opt-in). Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 94 ust. 1 ustawy nr 70/2022. Zapytania i prośby o ofertę nie zapisują Cię na listę.
- W każdym e-mailu jest link do rezygnacji jednym kliknięciem oraz nazwa i adres nadawcy. Możesz też napisać do nas; rezygnacja działa natychmiast. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
- Procesor: Sendinblue SAS (Brevo), 9-17 rue Salneuve, 75017 Paryż, Francja. Hosting danych w UE (Francja i Belgia), umowa powierzenia zgodnie z art. 28 RODO. Podprocesorzy poza EOG, m.in. w USA i Indiach, korzystają ze standardowych klauzul umownych UE (SCC) i, gdy ma to zastosowanie, z ram ochrony danych UE–USA (DPF).
- Brevo anonimowo zlicza otwarcia i kliknięcia, bez powiązania z poszczególnymi odbiorcami. Linki prowadzą przez adres Brevo.
Okres przechowywania
- Dane zamówień i księgowości: 7 lat od końca roku obrotowego. Zapytania bez transakcji i załączniki: do 24 miesięcy; projekty i logo: do 24 miesięcy od ostatniego zamówienia, chyba że zażądasz wcześniejszego usunięcia. Konto/VIP: do usunięcia konta. Korespondencja: tak długo, jak wymaga tego relacja handlowa; logi: ograniczony okres według ustawień hostingu.
- Lista mailingowa: do rezygnacji. Następnie adres e-mail i zapis zgody oraz rezygnacji pozostają na liście blokującej przez 24 miesiące, aby zapobiec dalszym wysyłkom i wykazać zgodę; potem są usuwane.
Pliki cookie
- Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie i pamięci przeglądarki: koszyk (
wp_woocommerce_session_*,woocommerce_cart_hash,woocommerce_items_in_cart), logowanie (wordpress_logged_in_*,wordpress_sec_*,wordpress_test_cookie), wybór języka (pll_language, do 1 roku), podgląd logo (am_logo_v1,am_logo_adj_v1w localStorage) oraz pliki cookie operatora płatności na stronie płatności. - Brak plików cookie analitycznych, marketingowych i reklamowych, dlatego nie ma banera cookie. Jeśli kiedykolwiek wprowadzimy pliki cookie, które nie są niezbędne, najpierw poprosimy o zgodę.
Twoje prawa
- Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw, przenoszenie danych i wycofanie zgody: napisz na info@arctic-market.com, odpowiadamy w ciągu miesiąca.
- Skargi do islandzkiego organu ochrony danych Persónuvernd (personuvernd.is).